Question

Leia atentamente o poema a seguir:

Considere o poema Canção do Exílio, de Gonçalves Dias, do qual citamos a primeira estrofe:

Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.

Dentre as citações a seguir, qual delas pode ser considerada uma paráfrase do poema de Gonçalves Dias?





Minha terra não tem palmeiras...
Em vez de um mero sabiá,
Cantam aves invisíveis
Nas palmeiras que não há. (Mário Quintana)


Todos cantam sua terra
Também vou cantar a minha
Nas débeis cordas da lira
Hei de fazê-la rainha. (Casimiro de Abreu)


Minha terra tem macieiras
Onde cantam os gaturamos de Veneza
(...) Ai quem me dera comer uma carambola de verdade
E ver um sabiá com certidão de idade. (Murilo Mendes)


Minha terra tem palmeiras
Onde canta o tico-tico
Enquanto isso o sabiá
Vive comendo o meu fubá. (Cacaso)


Minha terra tem palmares

onde gorjeia o mar
os passarinhos daqui
não cantam como os de lá. (Oswald de Andrade)

Answer 1

éo que tem Minha terra não tem palmeiras em vez de um mero sabiá cantam aves invisíveis nas palmeiras que não há