Inglês, perguntado por mn5072894, 7 meses atrás

Leia a tirinha e responda:

yuor tlaslation is fine but actual is not

Sobre o que os personagens estão falando?

​

Anexos:

Soluções para a tarefa

Respondido por Axs1234
2
Os persongens estão conversando sobre que a tradução de um deles, apesar de ser boa, ao mesmo tempo não è. Já que ele traduziu muitas palavras ao pé da letra, apenas pela forma de escrever
Espero ter ajudado!!
Qualquer coisa estou por aqui
Pergunta anterior
Próxima pergunta
Perguntas interessantes
Português, 5 meses atrás
Há tempos a questão da preservação do meio ambiente entrou no dia a dia das discussões do mundo inteiro. O excesso de poluição emitido pelas indústrias e automóveis e a devastação das florestas são as principais causas do efeito estufa e, finalmente, se tornaram motivo de preocupação. Contudo, até agora, os resultados pró-natureza são insignificantes perto dos prejuízos causados a ela.   Essa...
Artes, 5 meses atrás
retire o sujeito de:está sala de cinema tem capacidade para 100 pessoas​...
Matemática, 5 meses atrás
A raiz quadrada de 17 esta entre os numeros ​...
Matemática, 7 meses atrás
Um caminhao está transportando 445 caixas de determinado produto. Sabendo-se que cada caixa pesa 9 quantos quilos o caminhão esta transportando...
Português, 7 meses atrás
5. Como podemos chamar as estrofes que contém 16 versos?
História, 10 meses atrás
20 pts (preciso do cauculo) os retângulos da figura representam cidades os números da figura representam Os Pretos brilhantes do Comboio entre as cidades vizinhas o Pedro quer ir da cidade a para a cidade B usando o trajeto que ele fique mais barato qual o menor preço que Pedro tem que pagar para viajar da cidade a para a cidade B...
Matemática, 10 meses atrás
Quantos números de três algarismos podemos formar com os números 1,3,5,7 e 9?
Física, 10 meses atrás
Dois ônibus com velocidade constante de 54km/h é 72km/h percorremas a mesma estrada retilínea,um indo ao encontro do outro, em um determinado instante, a distância que os separentes e de 280m calcule ,a partir desse instantes, o tempo gasto até o encontro...