Question

Leia a primeira estrofe da cantiga de amor abaixo “O que vos nunca cuidei de dizer” e responda as questões:
O que vos nunca cuidei a dizer,
com gram coita, senhor, vo-lo direi,
porque me vejo já por vós morrer;
ca sabedes que nunca vos falei
de como me matava voss'amor;
ca sabe Deus bem que doutra senhor,
que eu nom havia, mi vos chamei.

Questão 02. Por ter sido escrito em galego-português, existem muitas palavras antigas na composição das cantigas, ou seja, palavras que caíram em desuso. Relendo a estrofe acima, escreva as palavras que você percebe que não são mais utilizadas?
Questão 03. Reescreva o primeiro verso atualizando a linguagem para a atualidade:

Answer 1

Resposta da questão 2

1.) cuidei a dizer

2.) gram coita

3.)ca sabedes

4.) voss'amor

5.) doutra senhor

6.)nom havia

7.) mi vos chamei

Resposta da questão 3

Oque nunca disse

vou dizer

me vejo morrer por vós

sabeis que nunca os falei

como vosso amor me matava

Bem sabe Deus

como vos chamei .

-------------------------------------------------------------------------------------------

Espero ter ajudado, boa sorte ^^