Lee el siguiente trecho del escritor Carlos Fuentes, aparecido en el ENEM 2013, y
realiza una investigación en internet para responder a las preguntas que aparecen
abajo:
Pero un día, le fue presentado a Cortés un tributo bien distinto: un obsequio de veinte
esclavas llegó hasta el campamento español y entre ellas, Cortés escogió a una.
Descrita por el cronista de la expedición, Bernal Díaz del Castillo como mujer de buen
parecer y entremetida y desenvuelta", el nombre indígena de esta mujer era Malintzia.
indicativo de que había nacido bajo signos de contienda y desventura. Sus padres la vendieron
como esclava, los españoles la llamaron Doña Marina, pero su abuelo la llamo la Malinche, la
mujer del conquistador, la traidora a los indios. Pero con cualquiera de estos nombres, la mujer
conoció un extraordinario destino. Se convirtió en mi lengua", pues Cortés la hizo su intérprete
y amante, la lengua que habría de guiarle a lo largo y alto del imperio azteca, demostrando que
algo estaba podrido en el reino de Moctezuma, que en efecto existía gran descontento y que el
imperio tenia pies de barro.
FUENTES, C. El espejo
1) ¿Quiénes financiaron el viaje de Cristóbal Colón a América y qué intereses tenían en la
realización de este tipo de viajes?
2) ¿Quiénes fueron Hernán Cortés y la Malinche, y por qué esta fue tratada como traidora?
3) ¿Por qué los aztecas fueron derrotados fácilmente por los españoles?
4) ¿Qué piensa la escritora mexicana Laura Esquivel sobre la visión negativa de Malinche?
5) En tu opinión, ¿se puede afirmar que hay semejanzas entre el tratamiento dado a Malinche y
al que reciben otras mujeres en nuestra sociedad hoy día? ¿De qué manera? ¿Por qué
motivos?
Soluções para a tarefa
Resposta:
1_ Em Portugal, Colombo procurou convencer o rei português, d. João II, a financiar uma expedição sua ao oeste. Seu objetivo era chegar às Índias, e para isso, procurava financiamento. A essa altura, Colombo já tinha uma grande experiência em navegação porque tinha participado de uma série de expedições pelo Atlântico.
2_ Malinche (1496 – 1529 ou 1551), também conhecida como Malintzin e Doña Marina, foi uma indígena (certamente da etnia Nahua) da costa do Golfo doī México, que acompanhou Hernán Cortés e teve um papel decisivo no auxílio da Conquista do México, uma vez que falava ao menos três línguas.
3_ Cortés convenceu-o de que a aliança com os espanhóis oferecia a vantagem de não haver mais obrigação de pagar os impostos que eram pagos aos astecas. Após garantir o apoio dos totonacas, Cortés fundou uma cidade na região (Veracruz) e, juntamente de guerreiros totonacas, iniciou uma marcha pelo vale do México.
Eu só sei até a pergunta 3, o 4 e o 5 eu não sei, mais espero que tenha te ajudado muito :)