Question

Inglês americano:
Algumas palavras tem sua pronúncia modificada quando juntas a outras palavras, em uma frase. Ex:
"But I..." (o T é modificado)
"I don't" (o D é modificado)

Em ambos os casos a pronúncia da letra destacada nos lembra o som de R, como em "vara"
Gostaria de saber se devo pronunciar a letra original rapidamente ou posso utilizar o R no lugar como já faço?

Answer 1

A pronúncia é algo diferente da escrita, as palavras podem soar de uma forma diferente da que a mesma está escrita, porém nunca se pode alterar a forma como a palavra se escreve. Por exemplo, em várias línguas a letra "H" quando está entre vogais ou no início da palavra também se lê como algo parecido com a letra "R", mas como disse anteriormente, a forma como a palavra está escrita nunca deve ser alterada.
Espero ter ajudado :)