Question

''Incomodado por uma irritação na pálpebra esquerda, o ex-presidente do Corinthians, vicente Matheus, queixou-se a um amigo. ''É um terçol'', diagnosticou o cidadão. Ao encontrar outro conhecido, Matheus já foi antecipando que estava com um ''terçol no olho''. ''Mas isso é pleonasmo'', retrucou o segundo. Quando um terceiro amigo perguntou ao folclórico ex-cartola o que ele tinha, Matheus não titubeou: ''Ah, sei lá. Cada um diz uma coisa. Ou é terçol ou é um pleonasmo''.

a) Por que o segundo interlocutor afirmou a Vicente Matheus que se tratava de um Pleonasmo?

b) Qual a interpretação que Vicente Matheus deu à palavra pleonasmo?

Answer 1

A) Porque o terçol só pode dar no olho, não exite terçol no nariz. Se é terçol, é claro que é no olho. (Obs: O pleonasmo é a repetição de uma coisa óbvia, por exemplo: "Ele vivia uma vida", se ele vivia é claro que vivia uma vida! Ou "eu subi pra cima", "eu desci pra baixo"...)

B) Vicente Matheus interpretou que pleonasmo era a irritação que ele tinha na pálpebra.

Espero ter ajudado.