Identify the text phrases that represent the images below. Follow the example: *
Soluções para a tarefa
Resposta:AS REPOSTAS AQUI SÃO TIRADAS DO TEXTO
Explicação:
53% da população é negra: R= More that half
Analfabetismo: R= illitarate
Ensino Superior: R= Colege educantion
A foto com as duas é a calculadora: R= Black women
Não tem: acesso a internet: R= Network access
Em SP e no RO 7 a cada 10...: = R= Black person is murdered
75% da população carcerária no Brasil: R= Prison population
Melanina: The color of your skin
Bons Estudos!
Após ler o texto "Racial inequality in Brazil", podemos escolher as seguintes frases para representar as imagens abaixo:
- 1ª imagem: The black population makes up more than half of the Brazilian population;
- 2ª imagem: The chance of a black person being illiterate is five times greater than that of a white person;
- 3ª imagem: Add the other extremes: only one in four black people have college education.
- 4ª imagem: In the past 10 years, the murders of white woman have fallen, while deaths of black women have only increased.
- 5ª imagem: More than 50% of blacks do not have any type of network access.
- 6ª imagem: Adding the genders, every 12 minutes, a black person is murdered in Brazil.
- 7ª imagem: They are also the ones who die most in police operations and they occupy the majority of the Brazilian prison population.
- 8ª imagem: The color of your skin also determines your life span.
Para fazer essa correlação entre o texto e as imagens, é preciso interpretar tanto um quanto o outro. Para isso, leia com atenção e paciência, procurando entender o assunto, a ideia principal. Durante a leitura, sublinhe as palavras que não conhece e depois procure a tradução em um dicionário português-inglês.
O texto fala sobre o racismo no Brasil, trazendo vários dados que mostram os prejuízos causados à população negra pelo preconceito. Vamos às opções:
- 1ª imagem: homens branco e negro, fundos bege e marrom, Brasil com mais da metade na parte marrom. Tradução da frase em inglês correspondente: "A população negra representa mais da metade da população brasileira";
- 2ª imagem: homens branco e negro, fundos bege e marrom, lápis (fala sobre educação). Tradução da frase: "A chance de um negro ser analfabeto é cinco vezes maior do que a de um branco";
- 3ª imagem: homens branco e negro, fundos bege e marrom, diplomas. Frase traduzida: "Adicione os outros extremos: apenas um em cada quatro negros tem ensino superior."
- 4ª imagem: mulheres branca e negra, fundos bege e marrom, calculadora. Trecho correspondente: "Nos últimos 10 anos, os assassinatos de mulheres brancas caíram, enquanto as mortes de mulheres negras só aumentaram".
- 5ª imagem: uma pessoa sentada em casa, números em porcentagem com fundos marrom e branco. Tradução da frase: "Mais de 50% dos negros não possuem nenhum tipo de acesso à rede."
- 6ª imagem: mulheres branca e negra, fundos bege e marrom, frase em português. Tradução do trecho: "Somando os gêneros, a cada 12 minutos, uma pessoa negra é assassinada no Brasil."
- 7ª imagem: mulheres branca e negra, fundos bege e marrom, mulher negra encarcerada. Trecho traduzido: "São também os que mais morrem em operações policiais e ocupam a maior parte da população carcerária brasileira."
- 8ª imagem: melanina. Tradução do trecho: "A cor da sua pele também determina o seu tempo de vida".
Para saber sobre interpretação de texto em inglês, que vai ajudar você a responder esses tipos de perguntas, acesse: brainly.com.br/tarefa/29119934
