Question

ice tea ou iced tea qual a diferença

Answer 1

ICE TEA = Chá gelado
ICED TEA = Chá frio *-*

Answer 2

A expressão original é iced tea, que é a forma mais encontrada na escrita. No entanto, a expressão ice tea se tornou comum em contextos informais, até porque se aproxima mais da pronúncia da expressão original. Note que muitos nativos da língua inglesa vão considerar que iced tea é como se deve escrever.

Mas temos outros exemplos de expressões que nasceram como iced e acabaram por se tornar ice. É o caso de iced cream (hoje ice cream) e iced water (hoje se usa mais o ice water).

Resumindo e baralhando: iced tea e ice tea significam chá gelado, mas deve usar iced tea quando escreve, pelo menos até perder o d nos meios
acadêmicos e passar a ser considerado correct use of English.