Question

I wasn't dreaming
We were spending a weekend in our country house.
After dinner,I was risting near the pool, in the garden
I was sleeping in a comfortable relaxing chair
There was suddenly a strange noise. Something like roaring of wild animals.
I was upset but. I was certainly dreaming.
There wasn't anybody
else in the garden.
I was sleeping again..
The roaring was very strong and thereas very strong and there
Were two tigers jumping on me...
There were really two tigers the garden,
Jack and Phill, my grandsons.

O texto está no tempo verbal passado contínuo,reescreva-o no tempo presente contínuo.
Por favor, me ajude a passar pro presente contínuo com a tradução
desde já, eu fico muito grata.
Obrigada ahaha

Answer 1

WE ARE SPENDING A WEEKEND IN OUR COUNTRY HOUSE.
NÓS ESTAMOS PASSANDO UM FIM DE SEMANA EM NOSSA CASA DE CAMPO

AFTER DINNER,I AM RISTING NEAR THE POOL ,IN THE GARDEN.
DEPOIS DO JANTAR,EU ESTOU 

I AM SLEEPING IN A COMFORTABLE RELAXING CHAIR
EU ESTOU DORMINDO NUMA CONFORTÁVEL RELACHANTE CADEIRA
THERE IS SUDDENLY A STRANGE NOISE 
HÁ DE REPENTE UM ESTRANHO BARULHO

SOMETHING LIKE ROARING OF WILD ANIMALS
ALGUMA COISA COMO O RUGIR DE ANIMAIS SELVAGENS.

I AM UPSET,I AM CERTAINLY DREAMING
EU ESTOU CHATEADO,MAS EU ESTOU CERTAMENTE DORMINDO

THERE ISN'T ANYBODY ELSE IN THE GARDEN
NÃO HÁ NADA MAIS EM MEU JARDIM
I AM SLEEPING AGAIN
EU ESTOU DORMINGO DE NOVO.

THE ROARING VERY STRONG AND THERE ARE TWO TIGERS JUMPING ON ME
O RUGIR MUITO FORTE E HÁ DOIS TIGRES PULANDO EM MIM.
THERE ARE REALLY TWO TIGERS IN THE GARDEN.
HÁ REALMENTE DOIS TIGRES NO JARDIM.

JACK AND PHILL,MY GRANDSONS
JACK AND PHILL MEUS NETOS

Answer 2

Resposta:

denada HaHAHA

Explicação: