Question

I. Tradição, de Ascenso Ferreira

Terraço da casa-grande de manhãzinha,

Fartura espetaculosa dos coronéis:

– Ô Zé-estribeiro! Zé-estribeiro!

– Inhôôr!

– Quantos litros de leite deu a vaca Cumbuca?

– 25, seu Curuné!

– E a vaca Malhada?

– 27, seu Curuné!

– E a vaca Pedrês?

– 35, seu Curuné!

– Sóó? Diabo! Os meninos hoje não têm o qui mamá!

II. Vício da fala, de Oswald de Andrade

Para dizerem milho dizem mio

Para melhor dizem mió

Para pior pió

Para telha dizem teia

Para telhado dizem teiado

E vão fazendo telhados.

11. Quanto à leitura comparada dos dois poemas, é

correto:

a) Representantes da literatura oficial, ou seja, en-
quadrados no Modernismo, ironizam, com laivos

de humor, a variedade linguística regional.

b) Por conta do caráter demolidor e anárquico da

primeira fase do Modernismo, parodiam a fala

matuta, no sentido de expô-la ao ridículo.

c) Apontam, explicitamente, as fronteiras que se-
param os falantes, de acordo com a classe soci-
al e as relações de poder: normal culta versus

fala popular.

d) O texto I, ao contrário do texto II, registra a ex-
pressão dos falantes, pois, nesse último, só se

expressa o registro do sujeito da escrita.

e) Ainda que compostos por autores da literatura

oficial, defendem a variação linguística, reconhe-
cendo como válida a espontaneidade da fala.

Answer 1

d) O texto I, ao contrário do texto II, registra a ex-
pressão dos falantes, pois, nesse último, só se

expressa o registro do sujeito da escrita.