Question

How to Fight Against Prejudice
Prejudice can be found at any time and in any society. People have prejudice about another race, rengo,
nation and even about people who look different from them. It is known that prejudice appears when there is
lock of knowledge. Thats because not enough knowledge leads to a generalization, w
every prejudice. Once people establish their general judgment about one particular group of people, they tend
to keep their beliefs alive by ignoring facts that might spoil their judgment. They don't want to learn, because
learning is generally hard and, what is more dangerous, it might also destroy their beliefs. People with
prejudice never compare one individual to another, but one whole group to another group. But, what if there
is nothing to compare?
Imagine yourself in a foreign country, far enough to present big cultural differences between you and
inhabitants of that country. What would happen with any prejudice you might have? Could it still exist
there is nothing to compare, your prejudice will simply disappear because it will become invalid.
Next time, when you find yourself in a situation in which you have to fight against prejudice, try to imagine
people of that group isolated from the others. That way you can successfully fight against any prejudice

preciso da traducao desse texto ​

Answer 1

Resposta:

Como combater o preconceito.

O preconceito pode ser encontrado a qualquer momento e em qualquer sociedade. As pessoas têm preconceito com outra raça, o rengo,nação e até mesmo sobre pessoas que parecem diferentes deles. Sabe-se que o preconceito aparece quando há bloqueio de conhecimento. Isso porque pouco conhecimento leva a uma generalização, e todo preconceito. Depois que as pessoas estabelecem seu julgamento geral sobre um grupo específico de pessoas, elas tendem a manter suas crenças vivas ignorando fatos que possam estragar seu julgamento. Eles não querem aprender, porque aprender é geralmente difícil e, o que é mais perigoso, também pode destruir suas crenças. Pessoas com o preconceito nunca compara um indivíduo a outro, mas um grupo inteiro a outro grupo. Mas, e se houver não há nada para comparar?

Imagine-se em um país estrangeiro, longe o suficiente para apresentar grandes diferenças culturais entre você e habitantes desse país. O que aconteceria com qualquer preconceito que você possa ter? Ainda poderia existir não há nada para comparar, seu preconceito simplesmente desaparecerá porque se tornará inválido.

Da próxima vez, quando você se encontrar em uma situação em que precisa lutar contra o preconceito, tente imaginar pessoas desse grupo isoladas dos outros. Dessa forma, você pode lutar com sucesso contra qualquer preconceito

Answer 2

Segue abaixo a tradução do texto em inglês "How to Fight Against Prejudice":

• Como lutar contra o preconceito

• O preconceito pode ser encontrado em qualquer altura e em qualquer sociedade. As pessoas têm preconceitos sobre outra raça, nação e mesmo sobre pessoas que parecem diferentes delas. Sabe-se que o preconceito aparece quando há um cadeado de conhecimento. Isto porque não há conhecimento suficiente que leve a uma generalização, a todos os preconceitos.

• Quando as pessoas estabelecem o seu julgamento geral sobre um grupo particular de pessoas, tendem a manter vivas as suas crenças ignorando factos que podem estragar o seu julgamento. Não querem aprender, porque a aprendizagem é geralmente difícil e, o que é mais perigoso, pode também destruir as suas crenças.

• As pessoas com preconceitos nunca comparam um indivíduo com outro, mas sim um grupo inteiro com outro grupo. Mas, e se não houver nada a comparar? Imagine-se num país estrangeiro, suficientemente longe para apresentar grandes diferenças culturais entre si e os habitantes desse país.

• O que aconteceria com qualquer preconceito que pudesse ter? Poderia ainda existir, não há nada a comparar, o seu preconceito desaparecerá simplesmente porque se tornará inválido. Da próxima vez, quando se encontrar numa situação em que tenha de lutar contra os preconceitos, tente imaginar pessoas desse grupo isoladas dos outros. Dessa forma, é possível lutar com sucesso contra qualquer preconceito.

Translation

Para se traduzir um texto em inglês sobre preconceito, primeiramente é necessário que se utilize de técnicas de análise textual que irão auxiliar na compreensão do texto na totalidade, mas mais especificamente, o contexto de cada uma das sentenças. Seguem abaixo algumas palavras-chave presentes nesse texto:

• Knowledge.
• Prejudice.
• Group.
• Race.
• Nation.
• Learn.
• Differences.

Através dessas palavras iremos então analisar o contexto geral das sentenças e, sem necessariamente conhecer todo o vocabulário presente no texto, entenderemos sobre o que as frases estão tratando, uma a uma.

Leia mais sobre técnicas de análise textual aqui: https://brainly.com.br/tarefa/46342636

#SPJ2