Hola a todos, podrían ayudarme, por favor, no hablo español muy bien, el documento está adjunto
Soluções para a tarefa
Resposta:
"Chore, chore como mulher, o que você não defendeu como
homem "foram as palavras míticas que sua mãe disse ao último rei
Nasrid de Granada, Boabdil "El Chico", quando ele, mais dado a 2
festas e lazer3, que o governo de seu povo não se importava com o
defesa da cidade, que lhe foi retirada4 pelos monarcas católicos.
Assim, terminou um esplêndido governo muçulmano em uma parte da Espanha que durou cerca de 800
anos. No caminho para o exílio5, Boabdil parou em uma colina e olhou para trás6. Assistir
pela última vez, seu palácio ... suspirou e começou a chorar. A colina é hoje conhecida como El Suspiro del
Moro, e esta é apenas uma das muitas lendas que fazem de Alhambra um lugar mágico, cuja
Quem teve a sorte de visitá-la sente grandeza entre os ossos.
Alicia LÓPEZ (jornalista espanhola), Puntoycoma, 2009
1
Nasrid: é o nome da família à qual
Boabdil 2 pertenceu
mais dado a: eles se importavam mais ... 3
lazer: les loisirs
4
arrebatado por: reprise par 5
exílio: l'exil
6
olhe para trás: irrigate en arrière 7
entre os ossos: au plus profond de son être
Responda às seguintes perguntas em seu caderno de espanhol
1/
Quem é o personagem principal desta anedota? Descreva-o a partir dos elementos
selecionados do texto.
2 / Adivinhe onde e quando a ação acontece
Escolha a resposta correta e justifique-a com uma frase do texto:
3 / Quem disse "chora, chora como mulher, o que você não foi capaz de defender como homem"?
Esta frase significa que ...
a) Boabdil foi capaz de defender seu território de ataques cristãos.
b) Boabdil não sabia (sabe au simple passé) proteger seus territórios e agora a única coisa que pode
fazer é chorar e lembrar o que você perdeu
4 / Se Boabdil perdeu seu território é porque ...
a) Ele sofreu um ataque e morreu.
b) Gostava de se divertir mais do que se interessar em maneiras de defender seu território de
Ataques cristãos.
c) Ele jogou pôquer com os monarcas católicos. O prêmio vencedor para ele foi o domínio da
península ... e Boabdil perdido.
5 / Os monarcas católicos são os únicos ...
a) recuperaram a Península Ibérica após a Reconquista.
b) perderam o território ibérico em benefício de (au profit de) Boabdil.
c) Eles propuseram a Boabdil que fosse responsável pelo ministério da agricultura
6 / O que a mãe pensa do filho e que tipo de atitude ela o censura?
7 / Qual é o apelido (le sobrenome) dado a Boabdil, e que sentimentos você expressa?
8 / O que causou a perda deste território para Al-Andalus e Boabdil?
9 / Por que uma das colinas de Granada se chama «El suspiro del moro»? Citar elementos de texto
10 / Relacione os pontos comuns entre a lenda e a pintura A Rendição de Granada
2 / Expressão escrita: (vous pouvez vous aider du dictionnaire en ligne https://www.wordreference.com/
Imagine o monólogo pronunciado por Boabdil quando ele está sozinho em sua colina observando seu palácio
perdido. (entre 5 e 8 linhas)
Qualificação da cópia (expressão estrutura estruturada, presença de conectores / 1,5 logiques, propreté, ...)
Maîtrise des Temps du Recit (oddfait, passé simple) et
expressão de emoções
/ 3
Exemplo de vocabulário e estrutura de estruturas pendente / 3,5 sessões e pendente na escola secundária
Inventivité et originalité