Question

há diferenças entre um musical da Broadway e um feito no brasil?

Answer 1

Sim, há diferenças pois a arte não existe no vácuo, mas é fortemente influenciada pelas condições materiais da sociedade que a produz. O público de musicais na Broadway é consideravelmente maior que no Brasil, de modo que os recursos disponíveis para criar musicais lá é maior que aqui.

Isto influencia, por exemplo, no fato de vermos por aqui quase que exclusivamente adaptações de musicais estrangeiros, que já "provaram" a sua viabilidade comercial, enquanto que lá há a experimentação, como o musical do Homem Aranha, de modo que há uma margem maior para a criatividade.

Isto não quer dizer, claro, que uma ou outra obra de ar seja intrinsecamente melhor que a outra, apenas que são frutos de sociedades diferentes.