Question

) Faça a tradução do texto abaixo, linha por linha:

HOLD ON PLEASE!

1- Hi, Is Julie there please?

2- Pardon, I didn’t hear you. The TV was on.

3- Can I speak with Julie please?

4- Who’s calling,please?

5- This is Jim Hazeiton from Julie’s guitar class.

6- I’m sorry Jim but she’s not here right now.

7- Oh. Do you know when she’ll be back?

8- She should be here around four.Can I take a message?

9- Sure. Can you tell her that Jim called?

10- Sure thing.Jim,hold on a second, I have another call.

11- I’ll hang​

Answer 1

Resposta:

1- Oi, Julie está aí por favor?

2- Desculpe, não te ouvi. A TV estava ligada.

3- Posso falar com a Julie por favor?

4- Quem está ligando, por favor?

5- Este é Jim Hazeiton da aula de guitarra de Julie.

6- Sinto muito Jim, mas ela não está aqui agora.

7- Ah. Você sabe quando ela vai voltar?

8- Ela deve estar aqui por volta das quatro. Posso anotar um recado?

9- Claro. Você pode dizer a ela que Jim ligou?

10- Claro. Jim, espere um segundo, tenho outra ligação.

11- Eu vou pendurar

Explicação:

confia a mãe é prensada;)