Question

Faça a tradução do seguinte texto, em uma folha separada e depois responda as

seguintes questões:
Americans eat too much

Fat is killing the Americans. Fat causes obesity and many heart diseases.
Americans have the bad habit of eating fatty foods like hot dogs, hamburgers,
ice cream, chocolate, milk, cheese, nuts, doughnuts, pies, cakes and cookies.
These foods contain saturated fats that raise the level of blood cholesterol. And
doctors warn that eating foods high in cholesterol is bad for health.
Usually most foods that come from animals are high in a fatty substance called
cholesterol. Cholesterol, in high levels, is bad because it leaves fatty deposits in
the arteries. These deposits narrow the arteries and stop the blood from flowing
freely. This is very dangerous: a person may have a heart attack and die suddenly
because the blood can not flow to the heart or to the brain.
Responda as questões em Português:
1) O que está matando os Americanos?
____________________________________________________________
2) Qual é o mau hábito que os Americanos têm?
____________________________________________________________
3) Quais são as comidas gordurosas ingeridas pelos Americanos?
____________________________________________________________
4) De acordo com o texto, o que é colesterol?
____________________________________________________________
5) Por que o colesterol é mau para o nosso corpo?
____________________________________________________________
6) Que conseqüência pode trazer o alto nível de colesterol?

Answer 1

Americanos comem demais

A gordura está matando os americanos. Ela causa obesidade e muitos problemas no coração. Americanos tem o mal hábito de comer comidas gordurosas como cachorro quente, hambúrguer, sorvete, chocolate, leite, queijo, nozes, donuts, tortas, bolos e cookies. Essas comidas contém gordura saturada, que acaba elevando o nível de colesterol no sangue. Médicos alertam que o consumo de comidas com alto colesterol é mal pra saúde. Geralmente comidas que são derivadas de animais tem alto colesterol. Colesterol, em níveis muito altos, é ruim pois ele deixa restos de gordura nas artérias. Esses restos entopem as artérias fazendo com que o sangue pare de circular livremente. Isso é muito perigoso: uma pessoa pode ter um ataque cardíaco e morrer porque o sangue não conseguiu circular para o coração ou para o cérebro.

Answer 2

Segue abaixo a tradução do texto em inglês "Americans eat too much" e em seguida as respostas para cada uma das questões:

• Americanos comem demais

• A gordura está matando os americanos. Ela causa obesidade e muitos problemas no coração. Americanos tem o mal hábito de comer comidas gordurosas como cachorro quente, hambúrguer, sorvete, chocolate, leite, queijo, nozes, donuts, tortas, bolos e cookies. Essas comidas contém gordura saturada, que acaba elevando o nível de colesterol no sangue. Médicos alertam que o consumo de comidas com alto colesterol é mal pra saúde.

• Geralmente comidas que são derivadas de animais tem alto colesterol. Colesterol, em níveis muito altos, é ruim pois ele deixa restos de gordura nas artérias. Esses restos entopem as artérias fazendo com que o sangue pare de circular livremente. Isso é muito perigoso: uma pessoa pode ter um ataque cardíaco e morrer porque o sangue não conseguiu circular para o coração ou para o cérebro.

• 1) A gordura está matando os Americanos.

• 2) Americanos tem o mal hábito de comer comidas gordurosas.

• 3) As comidas gordurosas ingeridas pelos Americanos são cachorro quente, hambúrguer, sorvete, chocolate, leite, queijo, nozes, donuts, tortas, bolos e cookies.

• 4) Colesterol é basicamente o nível de gordura acumulado no sangue.

• 5) O sangue não consegue circular livremente, entupindo as artérias.

• 6) Pois quanto maior o colesterol, maiores são as chances de ter um ataque cardíaco.

Translation

Para realizar a tradução desse texto sobre a proibição de animais selvagens em circos na Irlanda, primeiramente precisamos compreender o contexto de cada uma das sentenças que estão presentes no texto, e para isso, o uso de palavras-chave é inevitável. Essas palavras-chave irão ter uma tradução específica, e com ela, conseguimos generalizar o contexto e compreender o que cada parte do texto está se referindo.

Seguem abaixo algumas das palavras-chave utilizadas no texto:

• Cholesterol

• Fat

• Deposits

• Dangerous

• Blood

• Heat attack

Com isso dito, temos então que com o conhecimento da tradução para o português de cada uma das palavras supracitadas, é possível então traduzir o texto de forma plena a fim de responder as questões corretamente.

Leia mais sobre tradução de texto em inglês aqui: brainly.com.br/tarefa/31301335

#SPJ2