Question

Explique o que é a justa medida para Aristóteles?

Answer 1

desenvolvimento da virtude. 
Justa medida é Tratar aos iguais de forma proporcional a suas igualdades e Tratar aos desiguais em forma proporcional a suas desigualdades. 

Answer 2

Se não me engano, é a capacidade do indivíduo em ser virtuoso; ou seja, em saber balancear as coisas.
Por exemplo: Coragem é, normalmente, algo bom. Um indivíduo sem coragem acaba acovardando-se para com a vida; já o indivíduo com muita coragem pode acabar perdendo a noção de perigo. 
Justa medida é, justamente, saber dosear.