Question

explique o humor da tira abaixo

IF SHAKESPEARE COOKED BREAKFAST, HE WOULD MAKE A HAMLET​

Answer 1

Olá!

Antes de tudo, vamos analisar alguns pontos cruciais:

1. Traduzindo a frase temos "Se Shakespeare cozinhasse algo no café da manhã, ele faria um(a) Hamlet" (A piada faz mais sentido lendo-se apenas em inglês).
2. Hamlet é nome de uma obra bem famosa escrita por Shakespeare.

O Humor da tira consiste na pronúncia de dois sentidos (Palavras homófonas) da palavra Hamlet, que em sua pronúncia podemos dizer com uma certa entonação de "Rromelett", que seria um trocadilho entre "Hamlet" a obra de Shakespeare e "Omelet" (Omelete) , que muitas pessoa têm o hábito preparar e comer no café da manhã (Breakfast).

Outros exemplos de palavras homófonas (Mesma pronúncia mas escrita diferente) que também são usadas em alguns outros trocadilhos em inglês são:

→ Air e Heir

→ Be e Bee

→ Blew e Blue

→ Bite e Byte

É isso, espero ter ajudado, aprenda mais sobre a vida e influências de Shakespeare aqui no Brainly:

• Pequena Biografia: https://brainly.com.br/tarefa/5741601
• Principais obras: https://brainly.com.br/tarefa/6434352