Explique a interferência da religião para a vinda de ingleses ao Novo Mundo.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Martinho Lutero (1483-1546), padre Católico alemão, protestando contra a venda de indulgências para a construção da Basílica de São Pedro, em Roma, rompeu com a Igreja e traduziu do Latim para o alemão, o Novo Testamento que publicou em 1521; depois, com alguns colaboradores, fez tradução completa das Escrituras, que foi impressa em 1534.
O texto em alemão, acessível às camadas populares, contribuiu para unificar os dialetos regionais e consolidar a língua alemã. Uma das grandes conquistas da Reforma, foi colocar a Bíblia na mão do povo, que passou a ser intérprete do texto e não mais dependente dos sacerdotes. Como conseqüência, a tradução foi um vetor para a alfabetização daqueles que desejavam um conhecimento mais completo e com liberdade, do texto bíblico.