Question

existe algum macete para aprender concordância nominal sem precisar de todas as regras?

Answer 1

Não. O uso do idioma se dá por memorização de estruturas, não de regras. Você precisa se expor às estruturas, colocá-las em prática, policiar-se quando fala e escreve para garantir que está usando a concordância correta, até que a central de linguagem do seu cérebro absorva a estrutura. Então você vai falar e escrever corretamente, sem sentir. Você vai saber que está nesse patamar quando começar a se irritar com os erros de concordância na tevê :)