Question

Eu gostaria de saber se a palavra lua se separa?

Answer 1

No contexto da divisão silábica, se houver hiato, separam-se a vogais, porque são núcleos de sílabas diferentes, como é o caso em lua: lu.a.

Answer 2

Só se a questão estiver pedindo para realizar uma divisão silábica, pois é um hiato, fica assim: Lu-a
Mas em frases não separa