Question

Eu fico aqui pensando, nos termos o "she" que seria "ela" que é pra menina e o "he" que seria "ele" que é para menino !

Ok! Mas e os animais ? Tipo se tem um cachorro masculino a gente deveria usar o "he" ??​

Answer 1

Não, pois pronomes pessoais he (ele) e she (ela) usamos para nos referir a pessoas, já para nos referirmos a animais ou objetos, usamos o pronome it, que pode ser traduzido como ele ou ela, mas só é usado para animais ou objetos.

Exemplo:

It opens the door. (Ele/ela abre a porta)

Vale ressaltar que alguns falantes de língua inglesa às vezes, como forma de afeto e proximidade, se referem aos seus animais de estimação com o he e o she. Mas no inglês formal, a forma correta é it mesmo.

-----------------------

Espero ter ajudado. Bons estudos!