Escreva o modo que os hieróglifos foram decifrados utilizando a pedra roseta
Oba:escreva como vc escreveria se tivesse que responder essa pergunta, tente fazer uma resposta curta.
Soluções para a tarefa
Resposta:
Texto em grego antigo Editar
A proposta de reconstituição do texto em grego Clássico ausente da Pedra de Roseta, de R. Porson (1803)
O texto grego na Pedra de Roseta forneceu o ponto de partida para a decifração do conteúdo do seu texto em hieróglifos. O grego antigo era amplamente conhecido por estudiosos, mas eles não estavam familiarizados com os detalhes do seu uso no período helenístico e sobretudo como idioma do governo no Egito Ptolemaico; descobertas em larga escala de papiros gregos só viriam a ocorrer muito mais tarde. Assim, as primeiras traduções do texto grego da Pedra são prova de que os tradutores tinham dificuldade em compreender seu contexto histórico e o jargão administrativo e religioso empregado. Stephen Weston apresentou verbalmente uma tradução em inglês do texto grego, em uma reunião da Sociedade de Antiquários de Londres em abril de 1802.
Explicação:
Se poder colocar como melhor resposta eu agradeço muito