Question

em parte da peninsula italica o latim era falado quando ainda nao passava de um dialeto

Answer 1

Em tempos muito afastados, o Latim era um simples dialeto (língua rude e de pouca importância) falado no Lácio, distrito à margem do Tibre, na Península Itálica.