Question

Em espanhol a forma de tratamento USTED es:

a) formal
b) informal
c) desrespeitoso​

Answer 1

é a letra b informal....

Answer 2

Resposta:

Em espanhol temos o uso dos pronomes de tratamento “USTED” y “USTEDES” utilizados em relações mais “formais”.

Essas formas podem ser entendidas, em português, como “Senhor e Senhora”, ou, “Senhores e senhoras”. Referem-se à 3ª pessoa tanto do singular quanto do plural e conjugam-se com verbos de 3ª pessoa

Explicação:

a) ¡Por favor! ¿Usted puede decirme dónde hay una panadería aquí cerca?

Por favor! O senhor poderia me dizer onde há uma padaria aqui perto?

b) Ustedes no comieron nada en el almuerzo. Voy a llevarlos a un restaurante muy bueno.

Os senhores não comeram nada no almoço. Vou levá-los a um restaurante muito bom.