Question

EL AVISO PUBLICITARIO
¿Quiénes son los interlocutores de los avisos publicitarios? ¿Todo lo que el aviso
dice, se lo dice a cualquiera? Seguro que no. Cuando uno produce un aviso
publicitario, lo primero que considera es el interlocutor a quien se le enviará el
mensaje. Si se le está hablando a un niño o a una niña, no se los tratará del mismo
modo que a un señor o a una señora, por ejemplo.
Lee la propaganda y contesta a las preguntas sobre el texto:
1. ¿Cuál es el objetivo de este tipo de texto y qué elementos caracterizan el género
al que pertenece el mismo?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
2. Intenta describir en pocas líneas cuál es el tema del texto.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3. Ahora te informamos que Tulipán es una marca de preservativos. ¿Mantendrías
la respuesta de la actividad anterior? ¿Por qué?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
4. Ahora te toca hacer una versión en portugués de este aviso publicitario como si
fuese a ser publicado en Brasil.
a) ¿Qué expresión en portugués correspondería a media naranja?
b) ¿Qué imagen utilizarías para sustituir la original (mitad naranja, mitad kiwi)?
c) ¿Utilizarías el tratamiento formal o informal?
d) ¿Hay en Brasil algún mensaje oficial para ese tipo de producto?
¡Buenos estudios!

Answer 1

Resposta:

Não sei sua língua meu filho

descupa mais oxi

Answer 2

Resposta:

bom se for a tradução está aqui :

Resultado da tradução

Espanhol/português:

O AVISO DE PUBLICIDADE Quem são os interlocutores dos anúncios? Todas as notícias Diga, conte a alguém? Certamente não. Quando alguém produz um aviso publicidade, a primeira coisa que considera é o interlocutor a quem o mensagem. Se você está falando com um menino ou uma menina, eles não serão tratados da mesma maneira Portanto, um homem ou uma senhora, por exemplo. Leia a sinopse e responda às perguntas sobre o texto: 1. Qual é o objetivo deste tipo de texto e quais os elementos que caracterizam o gênero a que pertence? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 2. Tente descrever em poucas linhas qual é o assunto do texto. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3. Agora informamos que a Tulipán é uma marca de preservativos. Você manteria a resposta da atividade anterior? Por quê?

Explicação:

espero ter ajudado ksk ou ter tendado