Question

É possível acelerar diminuindo a velocidade?

Answer 1

Ao mudar a velocidade, aumentando ou diminuindo a velocidade você sempre está acelerando, a diferença que quando está diminuindo a velocidade a aceleração é NEGATIVA! 

Outra explicação pode ser a referência, por exemplo. 

A velocidade de um ônibus, a 60km/h. 
Para quem está calçada este ônibus está andando a 60km/h. 
Para quem está sentado e parado dentro do ônibus, o ônibus está a 0km/h. 
Se alguém estiver andando dentro do ônibus, para a pessoa que está na calçada olhando, a velocidade será os 60km/h do ônibus mais a velocidade que a pessoa está andando, dependendo o sentido. 

Com isso, pode ocorrer da pessoa estar acelerando o andar dentro do ônibus, porém o ônibus está freiando, para a pessoa que está vendo, esta pessoa andando dentro do ônibus também está diminuindo a velocidade junto com o ônibus. 

Velocidade é uma questão de referência. 

Você parada, pode estar em movimento ou não, depende ao que você está referenciando. 
Se você comparar a pessoa ao seu lado, você está parada. 
Se você compara a LUA, você estará em movimento, acompanhando o movimento terrestre.