Question

duas frases em inglês com provided (that) e in the event (that)
duas de cada e a tradução pfvr obrigada

Answer 1

You can borrow my pencil provided that you return it. 
Você pode pegar meu lápis emprestrado contanto que você o devolva.

You can go out with your friends provided that you finish all your homework first.
Você pode sair com seus amigos contanto que termine todo seu dever de casa primeiro.

In the event that it rains, the race will be canceled.
Caso chova, a corrida será cancelada.

In the event that a fire breaks out, do not use the lift.
Em caso de incêndio, não use o elevador.