Question

dizer “get a nap” está certo?

aprendi que se deve dizer “take a nap”, mas meu amigo estrangeiro usou get e fiquei confusa

Answer 1

Você pode usar neste caso, qualquer um dos dois, take ou get, mas é uma forma mais "nativa" usar o verbo to get para essas situações, mas usar o take não muda o sentido...