Question

Discuta com os colegas e o professor:As expressões vosmicê e mercê estão relacionadas com qual expressão do português arcaico?

Answer 1

As expressões vosmicê e mercê são originadas do pronome de tratamento vossa mercê, nascido no português arcaico.

Esse pronome de tratamento e deferência foi sofrendo alterações com o passar das décadas, transformando-se, sucessivamente, em vossemecê, vosmecê, vancê e você.


Era muito usado para se dirigir a pessoas que não podiam ser tratadas pelo pronome pessoal "tu", isto é, era usado para se dirigir a pessoas de nobreza mais elevada, bem como pessoas as quais não se tinha familiaridade ou parentesco.


Espero ter ajudado ;)

Answer 2

As expressões vosmicê e mercê estão relacionadas com qual expressão do português arcaico?

Está relacionado ao pronome de tratamento VOSSA MERCÊ que com a evolução da língua originou o VOCÊ