Question

Diferença entre palavra primitiva e radical

Answer 1

O rad é a base da palavra

ex: Gato - o radical é GAT
Por quê? Pois, quando tu procuras a família de cognatas, há a repetição apenas dessa parte. Observe:
GATinho
GATão
GATona
GATa
GATo

Enquanto que, na palavras primitiva é quando tu apenas volta ao início, sem buscar o radical. Pensa assim: tu sabe que é uma palavra primitiva, pois ela existe.
PESCAR
Pesca - palavra primitiva.

Se fôssemos voltar pro radical, seria "pesc" (verbo: pescar), ao invés de pesca. Ou seja, sempre que a palavra existir é uma primitiva, afinal "pesc" (se referindo a palavra pescar) não existe.

Answer 2

Palavras primitivas: são palavras que servem como base para a formação de outra e que não foram formadas a partir de outro radical da língua.  

Exemplos: pedra, flor, casa.  

Palavras derivadas: são palavras formadas a partir de outros radicais.  

Exemplos: pedreiro, floricultura, casebre.