Question

diferença entre as palavras trip, travel e Voyage?​

Answer 1

trip - pode ser viagem e excursão

travel - pode ser viagem e viagens ( pra outro país)

Voyage - para quando é de barco ou fazer uma travessia

Answer 2

Resposta:

Explicação:

Trip (viagem):

Substantivo contável (tem forma singular e plural). Seu significado envolve a ideia de ir e voltar, o ato de se deslocar, a estadia e a atividade que deu razão à viagem.

Exemplo:

I really enjoyed my trip to Paris last year.

(Gostei muito da minha viagem a Paris no ano passado.)

 

Travel (viajar):

1. Usa-se principalmente como verbo.

Exemplo:  

I will travel to Canada this summer.

(Vou viajar para o Canadá neste verão.)

2. Como substantivo geralmente é usado como um nome genérico incontável e se refere à actividade de viajar e não a própria viagem.

Exemplo:

My interests are films and travel.

(Meus interesses são filmes e viagens.)

3. Pode também ser usado como nome, principalmente em substantivos compostos.

travel agency, travel agent, air travel, travel documents, travel insurance, travel expenses, etc.

Exemplo:

Air travel is much cheaper these days.

(Viajar de avião é muito mais barato nos dias de hoje.)

Voyage (viagem):

Substantivo, usa-se para fazer referência a viagens marítimas ou espaciais.

Exemplo:

The Titanic sank on its maiden voyage.

(O Titanic afundou-se em sua primeira viagem.)