Question

Diez segundos. Ese es, aproximadamente, el tiempo que tarda una información en pasar desde nuestro cerebro emocional, más primitivo, al racional, la corteza cerebral, más evolucionada. Este tiempo marca la diferencia entre actuar impulsivamente o de forma más meditada, es decir, literalmente, “pensándolo dos veces”. Contar hasta diez cuando estamos enfadados da tiempo a que la parte más evolucionada del cerebro tome las riendas. Levando em consideração o contexto em que foi aplicada, a expressão "tomar las riendas" significa *??​

Answer 1

Resposta:

Tradução do texto:

Dez segundos. Isso é sobre o tempo que leva para a informação passar do nosso cérebro emocional mais primitivo para o córtex cerebral racional e mais evoluído. Desta vez faz a diferença entre agir impulsivamente ou mais pensativo, ou seja, literalmente, "pensar duas vezes". Contar até dez quando estamos com raiva dá tempo para a parte mais evoluída do cérebro tomar as rédeas

Explicação:  Significado de tomar as rédeas: Saber controlar uma dada situação em momentos difíceis. A resposta é simples, "tomar as rédeas significa o cérebro acalmar, pensar duas vezes e não agir impulsivamente.

Boa tarefa ou prova, espero te ajudado! :)