Question

Dialogo Em Espanhol é Traduzindo em Português De 4 Pessoas Ido Pra Uma Festa 5 Falas Pra Cada Um (Obrigado Desde Já ) Urgente :)

Answer 1

Português:
Lucas: oi gente,amanhã é meu aniversário e vocês estão convidados para a minha festa.
Malu: HUM..Que legal Lucas onde vai ser? 
Lucas: Na casa da minha madrinha Maria.
Verônica: onde ela mora?
Fernando: Ela mora na Rua Xavier na 3° quadra a esquerda.
Malu: Que horas vai ser a festa Lucas?
Lucas: A festa vais ser ás 14:30.Vai ser um grande piquenique.
Verônica: Legal já estou vendo que essa festa vai ser bem divertida.
Fernando: Realmente Verônica está festa vai ser um máximo.
Lucas: preparem-se que a festa irá acabar um pouco tarde.
Fernando:Que horas mais ou menos Lucas?
 Lucas: Bom umas 18:40
Malu: Nossa umas 4 horas de festa.
Lucas: A minha mãe contratou uma pista de dança e um DJ pra gente curtir muita música legal e dançar bastante.
Verônica: Lucas a sua festa vai ficar pra história.
Malu: Gente o papo tá legal mas,eu preciso ir ainda flata eu terminar a lição de casa.
Fernando:Então gente nó nos vemos amanhã na festa do Lucas.
Verônica: Tchau Gente até amanhã.
Lucas: Espero vocês lá.

Espanhol:
Lucas: Hola chicos, mañana es mi aniversario y pidió se le invita a mi fiesta. Malu: HM..Que lucal fresco donde será?
Lucas: En la casa de mi madrina María.
Verónica: dónde vive?
 Fernando: Ella vive en la calle Xavier en el 3 bloque de la izquierda.
Malu: ¿Qué hora será el partido de Lucas?
 Lucas: El party'll ser as 14: 30.Vai ser un gran pequinique.
Verónica Legal'm ya ver partido ssa va a ser muy divertido.
 Fernando: ¿En serio el partido de Verónica será como máximo.
Lucas: prepárate que el partido va a terminar un poco tarde.
 Fernando: ¿Qué hora sobre Lucas?
 Lucas: Bueno un 18:40
Malu: Nuestro partido acerca de 4 horas.
 Lucas: Mi madre contrató a una pista de baile y un DJ para nosotros muida disfrutar de buena música y bailar mucho.
Verónica: Lucas su partido buscará la historia.
Malu: Gente de la conversación bien, pero tengo que ir aún ru Flata termino la tarea.
Fernando: Así nodo de nosotros nos vemos mañana en la fiesta de Lucas. Verónica: Gente Thau hasta mañana.
Lucas: Yo te espero allí.

Answer 2

Veja a seguir um Dialogo Em Espanhol é Traduzindo em Português De 4 Pessoas Ido Pra Uma Festa 5 Falas Pra Cada Um;

Cumpleaños de maria

- Hola Carla, este es Jorge, ¿cómo estás? Me pregunto si vas a ir al cumpleaños de María.

- Hola Jorge, ¿cómo estás? Sí, lo estoy, Pedro y yo acordamos ir en auto, ¿quieres ir con nosotros?

- Claro, sería genial. ¿A qué hora te vas? - dijo Jorge

- Planeamos salir a las 2:00 p.m. de aquí. ¡Nos detuvimos para recogerte!

- De acuerdo - dijo Jorge.

Cuando llegó a las 14:00 ...

- Wow, Mari estará tan sorprendida por la fiesta, apuesto a que no lo esperaba - dijo Pedro;

- Es verdad, tan pronto como lleguemos nos esconderemos y gritaremos sorprendidos- dijo Carla

Cuando llegó María, Carla, Jorge y Pedro gritaron junto con otros invitados:

- Sorpresa !!!

- María, estaba muy feliz de ver a sus amigos reunidos y dijo: ¡Ustedes son los mejores amigos que cualquiera podría tener!

O aniversário de Maria

- Oi Carla, aqui é o Jorge tudo bem? Gostaria de saber se você vai no aniversário da Maria.

- Oi Jorge, tudo bem e você? Vou sim, eu e o Pedro combinamos de ir de carro, quer ir com a gente?

- Claro, seria ótimo. Que horas vocês vão sair? - disse Jorge

- Pensamos em sair as 14:00 horas daqui. Passamos ai para te buscar!

- Combinado - disse Jorge.

Quando chegou as 14:00 horas...

- Nossa a Mari vai ficar tão surpresa com a festa, aposto que ela não esperava - disse Pedro;

- É verdade, assim que a gente chegar vamos nos esconder e gritar surpresa- disse Carla

Quando Maria chegou, Carla, Jorge e Pedro gritaram junto com outros convidados:

- Surpresa!!!

- Maria, ficou muito feliz em ver seus amigos reunidos e falou: Você são os melhores amigos que alguém poderia ter!

Outras questões relacionadas:

Qual os 21 países que falam espanhol oficialmente

https://brainly.com.br/tarefa/1575477

1. MAMI ... PRESENTO A LUI

https://brainly.com.br/tarefa/13222067

1) Al entrevistar a Galeano, ele estrevistador manifiesta su intención. Lee sus preguntas otra vez y contesta: qué intención tiene el entrevistador?

https://brainly.com.br/tarefa/20315403