Question

Desde que minha mulher e os meus filhos passem melhor de cama, mesa e roupas, a humanidade
ganha. Ganha, porque, como eles são parcela da humanidade, se a sua situação melhora, essa
melhoria reflete sobre o todo de que fazem parte.
Lima Barreto. O novo manifesto. In: Vida urbana: artigos e
cronicas.
+
São Paulo: Brasiliense, 1961, p. 74
(adaptado)
a) Nesses periodos, há relações sintático-semânticas de natureza adverbial. Indique o valor semântico
dessas relações a partir das conjunções e locução conjuntiva destacadas.
b) Se no primeiro periodo substituíssemos o "Desde que" por "Desde quando" e passassemos a forma
verbal "ganha" para o pretérito, teríamos alteração da relação de sentido que você identificou
anteriormente? Justifique.

Answer 1

Resposta:

Olá!

A resposta é sim. A troca do "que" por "quando", além de necessitar de toda uma alteração na escrita para que a concordância existisse de maneira adequada, promoveria a ideia não mais de conformidade como anteriormente, mas sim de tempo.

Os termos são: "sendo" e "melhorando". Sobre estes, pode-se afirmar que nesse contexto, o "sendo" exprime a ideia de que "caso essa circunstância ocorra", a situação da humanidade melhorará.