Question

Deduza a regra: quando se usa por que (separado e sem acento) e por quê(separado e com acento) numa frase interrogativa direta

Answer 1

O "por que" (separado sem acento) é usado no começo de perguntas. Também é usado em frases em que tenha sentido de "por qual motivo". Ou ainda como pronome relativo, com o sentido de "pelo qual".
Ex.:
"Por que você não fala comigo?"
"Quero saber por que você não fala comigo."
"Este é o motivo por que não falo contigo."

Já "por quê" (separado com acento) é usado exclusivamente no fim de perguntas ou antes de pontuação.
Ex.:
"Você não fala comigo, por quê?"
"Você não fala comigo, gostaria de saber por quê."