Question

***cuidado com as palavras***

Uma moça se preparou toda para ir ao ensaio de uma escola de samba. Chegando la, um rapaz suado pede para dançar e, para nao arrumar confusão, ela aceita. Mas o rapaz suava tanto que ela já não estava suportando mais. Assim, ela foi se afastando e disse:
— você sua, hein!!
Ele puxou-a, lascou um beijo e respondeu:
— Também vô sê seu, princesa!

1- Tendo como base a frase da moça, EXPLIQUE o que ela quis dizer e o que o rapaz entendeu.
2- EXEMPLIFIQUE, do ponto de vista fonológico, o que gerou a interpretação do rapaz.

Answer 1

A moça que foi de encontro ao seu ensaio de samba, acabou se esbarrando em um rapaz que estáva com o seu corpo todo "suado". A jovem moça lhes diz "Você sua" Não no sentido de "Irei ser sua", pois essa foi a interpretação que o rapaz teve com as palavras dela.

Answer 2

Resposta:

2- A moça usa o verbo "suar" no presente, "você sua".

Porém o rapas entendeu "sua" como um pronome possessivo, "vô sê sua"

Espero ainda ter ajudado