Question

considerando la lista de falsos amigos, analice las oraciones y marque la que presenta la información equivocada
a) Ellos no van al cine con nosotros
b) hoy quiero salir con mis amigos
c) voy al sitio de mis abuelos
d) su apellido es Menezes
e) la tia de Cláudia está embaraçada

Ajudem por favor

Answer 1

Resposta:

d) su apellido es Menezes

Explicação:

Os falsos cognatos, também chamados de “falsos amigos” em espanhol, são palavras cuja grafia ou pronúncia é semelhante entre idiomas, porém possuem universos semânticos distintos, ou seja, têm significados diferentes.

No caso da língua espanhola e da língua portuguesa, ainda que elas sejam próximas e possuam a mesma origem latina, há palavras que por serem muito parecidas, seja na aparência ou na sonoridade, muitas vezes possuem significados bem diferentes.

Assim, elas costumam causar muita confusão e, por isso, é super importante conhecer esses termos para não cometer erros na hora de escrever ou falar.