Question

Conceito de idiomatic expressions?

Answer 1

Olá,

Idiomatic expressions são expressões idiomáticas (tradução literal), ou seja, expressões típicas de algum idioma que não é passível de tradução literal.

Ex: It's raining cat and dogs
Tradução: está chovendo gatos e cachorros.

No entanto, ela quer dizer que está chovendo muito. ;)

Bons estudos ;)