Question

como traduzir esse texto ?AND COMMUNITIES
Cities are hubs for ideas, commerce, culture, science, productivity, social development
and much more. At their best, cities have enabled people to advance socially and
economically. With the number of people living within cities projected to rise to 5 billion
people by 2030, it's important that efficient urban planning and management practices
are in place to deal with the challenges brought by urbanization.
Many challenges exist to maintaining cities in a way that continues to create jobs and
prosperity without straining land and resources. Common urban challenges include
congestion, lack of funds to provide basic services, a shortage of adequate housing,
declining infrastructure and rising air pollution within cities.
Rapid urbanization challenges, such as the safe removal and management of solid waste
within cities, can be overcome in ways that allow them to continue to thrive and grow, while
improving resource use and reducing pollution and poverty. One such example is an
increase in municipal waste collection. There needs to be a future in which cities provide
opportunities for all, with access to basic services, energy, housing, transportation and
more.​

Answer 1

Resposta:

As cidades são polos de idéias, comércio, cultura, ciência, produtividade, desenvolvimento social e muito mais. Na melhor das hipóteses, as cidades permitiram às pessoas avançar socialmente e economicamente. Com o número de pessoas vivendo nas cidades projetadas para subir para 5 bilhões até 2030, é importante que práticas eficientes de planejamento e gestão urbana existem para lidar com os desafios trazidos pela urbanização. Existem muitos desafios para manter as cidades de uma maneira que continua a criar empregos e prosperidade sem sobrecarregar terras e recursos. Desafios urbanos comuns incluem congestionamento, falta de fundos para prestar serviços básicos, falta de moradia adequada, infraestrutura em declínio e poluição do ar nas cidades. Desafios rápidos de urbanização, como remoção e gerenciamento seguros de resíduos sólidos dentro das cidades, pode ser superado de maneiras que lhes permitam continuar prosperando e crescendo, enquanto melhorar o uso de recursos e reduzir a poluição e a pobreza. Um exemplo é um aumento da coleta de lixo municipal. É preciso haver um futuro no qual as cidades ofereçam oportunidades para todos, com acesso a serviços básicos, energia, moradia, transporte e mais

Answer 2

Resposta:

As cidades são polos de idéias, comércio, cultura, ciência, produtividade, desenvolvimento social

e muito mais. Na melhor das hipóteses, as cidades permitiram às pessoas avançar socialmente e

economicamente. Com o número de pessoas vivendo nas cidades projetadas para subir para 5 bilhões

até 2030, é importante que práticas eficientes de planejamento e gestão urbana

existem para lidar com os desafios trazidos pela urbanização.

Existem muitos desafios para manter as cidades de uma maneira que continua a criar empregos e

prosperidade sem sobrecarregar terras e recursos. Desafios urbanos comuns incluem

congestionamento, falta de fundos para prestar serviços básicos, falta de moradia adequada,

infraestrutura em declínio e poluição do ar nas cidades.

Desafios rápidos de urbanização, como remoção e gerenciamento seguros de resíduos sólidos

dentro das cidades, pode ser superado de maneiras que lhes permitam continuar prosperando e crescendo, enquanto

melhorar o uso de recursos e reduzir a poluição e a pobreza. Um exemplo é um

aumento da coleta de lixo municipal. É preciso haver um futuro no qual as cidades ofereçam

oportunidades para todos, com acesso a serviços básicos, energia, moradia, transporte e

mais