Question

como se escreve a capital do Paraguai em inglês no caso Assunção

Answer 1

Asunción. É a mesma coisa, porque é um nome próprio, então não costuma mudar. Só se "traduzem" alguns nomes de cidades muito conhecidas, como New York, que transforma-se em Nova Iorque, London, que se transforma em Londres,e etc.

Answer 2

Bom, de acordo com minhas pesquisas, se escreve " "Asunción".
Espero ter ajudado.