Inglês, perguntado por lutekinhap05dx4, 1 ano atrás

Como se diz "coração machucado " em inglês?

Soluções para a tarefa

Respondido por nicoleyarussi
1

Resposta:se coração quebrado é broken heart mas se for coração machucado é hurt heart

Explicação:

lutekinhap05dx4: obrigada linda ❤
rafaghn: seria broken ainda
rafaghn: mesmo sendo "quebrado", tem mesmo sentido
rafaghn: só usa hurt quando tá falando "meu coração está machucado/ferido"
rafaghn: my heart is hurt
rafaghn: ou my heart is hurting
rafaghn: mas mesmo assim pessoal fala "my heart is broken" tb
lutekinhap05dx4: Obrigado
Respondido por camydeodato
0

Resposta:

Caso o sentido seja emocional, a tradução mais comum é: broken heart (coração partido).

Se o sentido for literal, diz-se de: sick heart (coração doente)

Pergunta anterior
Próxima pergunta
Perguntas interessantes
Biologia, 9 meses atrás
12- Conjunto de células semelhantes na forma e na função são chamados de: a) ( ) órgãos b) ( ) tecidos c) ( ) sistemas d) ( )organismos​...
História, 9 meses atrás
faça uma pesquisa sobre a participação do Brasil na segunda guerra mundial, por que particulou e quais as dificuldades encontradas. ​
Artes, 9 meses atrás
Orientação básica: leia o texto o que é arquitetura ? para resolução da atividade. QUESTÕES 01 - é um tipo de manifestação artística muito antiga e que reúne construções elou edificações que apresentam um propósito ou finalidade. Essa descrição se refere: a) Manifestação artística. b) Hig-Tech. c) Arquitetura d)Urbanismo.​
Biologia, 1 ano atrás
me ajudem pfv estou com dúvida nesta questão...
Geografia, 1 ano atrás
quais são as coordenadas geográficas do Brasil?​
Matemática, 1 ano atrás
a razão entre medidas de comprimento e de largura de um retangulo 4/3. sabendo que a largura do retangulo é de 15cm, calcule a medida do comprimento desse retangulo...
Matemática, 1 ano atrás
A população de Corumbá, no Mato Grosso do Sul, é de 95.704 habitantes. O número de pessoas que moram em Corumbá escrito por extenso é: a) Noventa e cinco mil setecentos e quatro habitantes b) Noventa e cinco mil e setenta e quatro habitantes c) Noventa e cinco mil, setecentos e quarenta habitantes d) Noventa e cinco mil e setenta e quarenta habitantes...
Ed. Física, 1 ano atrás
que tipo de exercicio fazemos para melhorar essa capacidade no caso flexibilidade e resistencia...