Inglês, perguntado por lutekinhap05dx4, 9 meses atrás

Como se diz "coração machucado " em inglês?

Soluções para a tarefa

Respondido por nicoleyarussi
1

Resposta:se coração quebrado é broken heart mas se for coração machucado é hurt heart

Explicação:


lutekinhap05dx4: obrigada linda ❤
rafaghn: seria broken ainda
rafaghn: mesmo sendo "quebrado", tem mesmo sentido
rafaghn: só usa hurt quando tá falando "meu coração está machucado/ferido"
rafaghn: my heart is hurt
rafaghn: ou my heart is hurting
rafaghn: mas mesmo assim pessoal fala "my heart is broken" tb
lutekinhap05dx4: Obrigado
Respondido por camydeodato
0

Resposta:

Caso o sentido seja emocional, a tradução mais comum é: broken heart (coração partido).

Se o sentido for literal, diz-se de: sick heart (coração doente)

Perguntas interessantes