Question

Como se calcula a distância de uma galáxia até a nossa através do redshift?

Answer 1

É por dois fenômenos físicos, o da expansão do universo e o efeito doppler.
Não é muito sensato explica-los aqui, então, busque em sites sobres ambos os efeitos e dê uma estudada.

Espero ter ajudado.