Question

como sabemos se uma palavra em inglês está no plural ou singular?

Answer 1

1) Como em português, a forma geral de se colocar uma palavra no plural é acrescentar o –s:

Boy – boys (garoto – garotos)

Book – books (livro – livros)

2) Quando o substantivo terminar em –s, –ss, –ch, –sh, –x, –z e a maioria dos substantivos que terminam em –o, receberá –ES no final:

Box – boxes (caixa – caixas)

Hero – heroes (herói – heróis)

Entretanto, nos substantivos a seguir, acrescenta-se somente –s: photo (foto), radio (rádio), piano (piano), kilo (quilo), video (vídeo), avocado (abacate). Já alguns possuem as duas formas, como mosquito (mosquito) e volcano (vulcão).

3) Ao terminar em –yprecedido por consoante, substitui-se o y por –ies:

Body – bodies (corpo – corpos)

City – cities (cidade – cidades)

4) Alguns substantivos que terminam com –f ou –fe têm esse final trocado por -ves:

Life – lives (vida – vidas)

Wolf – wolves (lobo – lobos)

Há alguns substantivos que permitem as duas formas, como scarf (cachecol): scarfs ou scarves.

5) Alguns substantivos advindos de outro idioma conservam o plural de origem:

Medium – media (meio – meios)

6) Alguns plurais irregulares:

Man – men (homem – homens)

Tooth – teeth (dente – dentes)

Person – people (pessoa – pessoas)

7) Substantivos com a mesma forma no plural e no singular:

Fish (peixe)

Species (espécie)

8) Apesar de terminarem com –s, há alguns substantivos que estão no singular:

News – notícia

Politics – política

Politics is not my favorite subject. (Política não é minha matéria favorita.)

9) Outras só existem no plural e concordam com verbos também no plural:

Clothes – roupa

Savings – economias

The clothes are clean. (As roupas estão limpas.)

10) Os substantivos que indicam vestimentas ou objetos que têm duas partes iguais só existem no plural:

Glasses – óculos

Scissors – tesoura

Pants – calças

I lost my glasses. (Eu perdi meus óculos.)

11) Os substantivos coletivos podem ser utilizados com verbos no singular ou no plural:

Family – família

His family is great. (A família dele é ótima.)
His family are all tall. (A família dele é toda alta.)

Answer 2

Assim como no português, a maior parte das palavras que são passadas para o plural em inglês recebe um “s” no final. Veja alguns exemplos:

Car – cars

Carro – carros

House – houses

Casa – casas

Cat – cats

Gato – gatos

Notebook – notebooks

Caderno – cadernos

Biscuit – biscuits

Biscoito – biscoitos

Magazine – magazines

Revista – revistas

Porém, existem algumas palavras que já têm o som chiado que ficariam bem estranhas se acrescentássemos somente o “s” no final. Por isso, para as palavras que terminam em -s, -ss, -sh, -x e -z, devemos colocar –es no final. Em algumas palavras que terminam com –o ou –ch, também usamos essa regra. Por exemplo:

Bus – buses

Ônibus – ônibus

Class - classes

Aula – aulas

Brush – brushes

Escova – escovas

Box – boxes

Caixa – caixas

Buzz – buzzes

Zumbido – zumbidos

Tomato – tomatoes

Tomate – tomates

Church – churches

Igreja - igrejas

Outra exceção é sobre palavras que terminam em –y, mas trazem uma consoante antes. Veja como elas devem ficar no plural:

Body – bodies

Corpo – corpos

Candy – candies

Doce – doces

City – cities

Cidade - cidades

Country – countries

País – países

Family – families

Família - famílias

Property – properties

Propriedade – propriedades

Algumas palavras que são terminadas em –f ou –fe também sofrem alterações que modificam um pouco a estrutura da palavra. Veja:

Knife – knives

Faca – facas

Leaf – leaves

Folha de árvore – folhas de árvore

Life – lives

Vida – vidas

Shelf – shelves

Prateleira – prateleiras

Wife – wives

Esposa – esposas

Existem também algumas palavras que não seguem nenhuma dessas regras e são palavras totalmente diferentes quando passadas para o plural. Você já deve ter percebido algumas delas na sua aula de inglês. Para essas palavras, é importante que você pratique seu reading e consiga memorizá-las para melhorar seu vocabulário