Question

como os portugueses descreviam, os franceses que colonizaram áreas dos atuais estados do rio de janeiro e Maranhão?

Answer 1

Huguenotes.
Denominação dada aos protestantes franceses pelos seus inimigos nos séculos XVI e XVII.
Como a invasão francesa não tinha fins apenas econômicos e sim religiosos também, visto o grande número de calvinistas que integravam essas expedições (os protestantes franceses são a maioria calvinistas e não gostam dos huguenotes), os portugueses os denominavam e chamavam assim como maneira de menosprezá-los.