Question

como fica a frase "nem me fale" na forma culta​

Answer 1

Resposta:

Não vejo motivo para estar fora da norma culta, contudo se fosse para deixar com mais cara de, bem, culta, diria "Nem venha me dizer!" ou algo do tipo.

Estaria fora da norma culta se fosse tipo "Tu nem me fala mano", entende? Não há regionalismos nem erros na frase, então, acredito, que esteja correto o uso tal qual sugerido.

Espero ter ajudado ;)