Question

como dizer "ele é exagerado" em inglês?

Answer 1

Ele é exagerado em inglês

He is exaggerated (para pessoas)
It is exaggerated (para animais)

Answer 2

He is overdone. 
A forma como nossa colega disse é geralmente usada pra contextos quando se está falando. Ex:
I drank 2 bottles of soda. I'm Not exaggerating (Eu bebi duas garrafas de refri. Não to exagerando)

Overdone é uma ação ou característica.

Pelo menos eu aprendi assim. Se eu to errado que me corrijam