Como a internet está matando a língua inglesa? / How is the internet killing the English language?
Pfv respondam rápido, é para um trabalho super importante! / Please respond quickly, it's for a super important job!
Soluções para a tarefa
Resposta:
'The internet has modified the english language to the point in which it is structurally and culturally different than it's regular counterpart. The creation and use of slangs, incorrect use of english grammar and a large flow of varying regional dialects around the world has turned the internet into a vast wasteland of mixed mutations of the language, making online conversations with others much more difficult in comparison to real life interactions. It's important to recognize what is or isn't part of internet culture; what certain words mean and how to use it correctly in both the virtual and real world. For us to maintain the original english vocabulary intact, it's important for us to preserve it's origins and keep away from the internet's world of communications.'
'A internet modificou a língua inglesa a ponto de torná-la estrutural e culturalmente diferente de sua contraparte normal. A criação e o uso de gírias, o uso incorreto da gramática inglesa e um grande fluxo de dialetos regionais variados ao redor do mundo transformaram a internet em um vasto deserto de mutações mistas da língua, tornando as conversas online com outras pessoas muito mais difíceis em comparação com as reais interações de vida. É importante reconhecer o que faz ou não parte da cultura da Internet; o que significam certas palavras e como usá-las corretamente no mundo virtual e real. Para mantermos o vocabulário original em inglês intacto, é importante preservarmos suas origens e nos mantermos afastados do mundo das comunicações da Internet.'
(P. S.: Isso é uma resposta pessoal minha, mas espero de ter ajudado em relação ao o que mais ou menos é esperado desse trabalho.)