Question

casa pequena situada no quintal de uma casa maior.

Answer 1

a resposta é: casa dos fundos

Answer 2

Olá não entendi direito sua pergunta. ( seu proposito ).

Mas caso a pergunta fosse:

O que é uma casa pequena situada no quintal de uma casa maior?

A resposta seria?

Um ponto de aluguel e;ou um quarto dos fundos, galpão, etc...

Espero ter ajudado,Isa.