Based on what we learned in class today, translate the sentence below into english: "você pode me emprestar uma borracha?"
Soluções para a tarefa
A frase "você pode me emprestar uma borracha?", na língua inglesa, é a seguinte: "Can you borrow me an eraser?".
Translation
A expressão "você pode" em inglês é conhecida como "Can you", uma vez que o "can" na língua inglesa indica pedidos e permissões. A parte da frase "me emprestar", admite duas variações "borrow me" ou "lend me". A palavra "borrow" indica o ato de pedir emprestado, equanto o "lend" indica o verbo emprestar, mas nas frases a construção, nesse caso, seria a mesma.
Dessa forma, poderia traduzir no inglês "você pode me emprestar uma borracha?" para "can you borrow me an eraser?" ou "can you lend me an eraser?", sem a perda de sentido. Por fim, a palavra "borracha", traduzida para o inglês é "eraser".
Outra questão sobre translation:
https://brainly.com.br/tarefa/37926445
