Question

ATTENTION
1. Please keep this product stand upright.
2. Please do not put this product close to fire.
3. It is very heavy. Please do not let this product fall.
4. Please avoid getting this product exposed to
direct sunlight and keep it in a dry place.
RECOMMENDATION
1. Please check out a product number, a quantity,
and a production date before you start your work.
If products have the same product no., but a different
production date, they have a different color.
2. Please paper walls with the consideration of Lot No.
And when you use more than four rolls, please do your
work in production order marked on the top of the BOX.
3. Please completely remove impurities, irregularity,
the wallpapers get loose or seam parts get split
and moisture from the walls to be papered.
4. When you use wallpapers with patterns,
please cut them considering the patterns.
5. You have to adjust paste density according to
the characteristics of different wallpapers.
6. Please paper walls from 20 to 40 minutes
immediately after putting a paste on wallpapers.
7. Please be careful that seam parts should not be
overlapped. And use a seam roller, but not a scrapper.
When you rub the seam parts with a scrapper, PVC
will be loosened, and be separated from wallpapers.
8. When you handle seam parts, please clean with a wet
towel or a sponge the parts in which paste is still left.
9. In drying wallpapers, you have to close doors to
prevent ventilation for 2-3 days. If you suddenly
change temperature to rush to dry the wallpapera. algém pode fazer atradução ​

Answer 1

Resposta:

ATENÇÃO

1. Mantenha este produto na posição vertical.

2. Não coloque este produto perto do fogo.

3. É muito pesado. Por favor, não deixe este produto cair.

4. Evite expor este produto a

luz direta do sol e mantenha em local seco.

RECOMENDAÇÃO

1. Verifique um número de produto, uma quantidade,

e uma data de produção antes de iniciar seu trabalho.

Se os produtos tiverem o mesmo número de produto, mas um diferente

data de produção, eles têm uma cor diferente.

2. Por favor, paredes de papel levando em consideração o nº do lote

E quando você usa mais de quatro rolos, por favor, faça seu

trabalho na ordem de produção marcada no topo da CAIXA.

3. Remova completamente as impurezas, irregularidades,

os papéis de parede se soltam ou as costuras se partem

e umidade das paredes a serem revestidas.

4. Quando você usa papéis de parede com padrões,

corte-os considerando os padrões.

5. Você deve ajustar a densidade da pasta de acordo com

as características de diferentes papéis de parede.

6. Por favor, paredes de papel de 20 a 40 minutos

imediatamente após colar papéis de parede.

7. Tenha cuidado para que as partes da costura não sejam

sobreposta. E use um rolo de costura, mas não um raspador.

Quando você esfrega as peças da costura com um raspador de PVC

será afrouxado e separado dos papéis de parede.

8. Ao manusear peças de costura, limpe com um pano úmido

toalha ou uma esponja as partes em que ainda resta a pasta.

9. Ao secar papéis de parede, você deve fechar as portas para

evitar ventilação por 2-3 dias. Se você de repente

mude a temperatura para correr para secar o wallpapera.

Explicação:

tudo traduzido amigo :)

Answer 2

Resposta:

1. Verifique um número de produto, uma quantidade,

e uma data de produção antes de iniciar seu trabalho.

Se os produtos tiverem o mesmo número de produto, mas um diferente data de produção, eles têm uma cor diferente.

2. Por favor, paredes de papel levando em consideração o nº do lote E quando você usa mais de quatro rolos, por favor, faça seu trabalho na ordem de produção marcada no topo da CAIXA.

3. Remova completamente as impurezas, irregularidades,os papéis de parede se soltam ou as costuras se partem e umidade das paredes a serem revestidas.

4. Quando você usa papéis de parede com padrões,corte-os considerando os padrões.

5. Você deve ajustar a densidade da pasta de acordo com as características de diferentes papéis de parede.

6. Por favor, paredes de papel de 20 a 40 minutos imediatamente após colar papéis de parede.

7. Tenha cuidado para que as partes da costura não sejam sobreposta. E use um rolo de costura, mas não um raspador. Quando você esfrega as peças da costura com um raspador de PVC será afrouxado e separado dos papéis de parede.

8. Ao manusear peças de costura, limpe com um pano úmido toalha ou uma esponja as partes em que ainda resta a pasta.

9. Ao secar papéis de parede, você deve fechar as portas para evitar ventilação por 2-3 dias. Se você de repente mude a temperatura para correr para secar o wallpapera.ação

ESPERO TER  AJUDADO!!!

PONHAM COMO MELHOR RESPOSTA POR FAVOR!!!!!